Время работы компании Пн-ПТ с 9:00-19:00
In principio erat Verbum
Бюро переводов Лигатура

Письменный перевод

Получите расчет стоимости

У нас вы можете заказать письменный перевод любого текста по цене от 350 рублей за одну переводческую нормативную страницу (1800 знаков с пробелами). Отправьте заявку с приложением документа для оценки и наш менеджер свяжется с вами в ближайшее время. Принимаем заявки круглосуточно. Наши специалисты бесплатно проконсультируют вас по всем вопросам, связанным с переводом.

Какие документы мы переводим?

Письменный перевод – один из основных видов деятельности компании «Лигатура». Команда состоит из высококвалифицированных специалистов, многие из них - с двойным образованием, лингвистическим и профильным, это  гарантирует корректность перевода, так как многие отраслевые специалисты говорят на особом профессиональном сленге, понятном только им. Наша команда выполняет  следующие виды переводов:

  • технический;
  • юридический;
  • нотариальный;
  • медицинский;
  • художественный;
  • экономический.

Стоимость наших услуг 

Письменный перевод предполагает фиксированный перевод с разных носителей: печатного текста, аудио- или видеозаписи, рукописи. Стоимость письменного перевода рассчитывается по цене нормативной переводческой страницы - 1800 знаков, включая пробелы. В следующей таблице вы найдете стоимость наших услуг в одном из предлагаемых тарифов (тариф Профессиональный). Выбор тарифа - привелегия заказчика. Ознакомиться с другими тарифами можно в разделе Цены.

Стоимость письменного перевода на языковые пары (руб./стр.)*

Языки стран СНГ

Язык С языка На язык

Азербайджанский

450

500

Армянский

450

500

Грузинский

450

500

Молдавский

450

500

Казахский

450

500

Киргизский

450

500

Таджикский

450

500

Узбекский

450

500

Украинский

450

500


Европейские языки

Язык

С языка

На язык

Английский

350

400

Болгарский

350

400

Венгерский

450

550

Греческий

500

550

Испанский

400

450

Итальянский

400

450

Немецкий

350

400

Нидерландский

500

550

Польский

500

550

Португальский

500

550

Румынский

450

500

Сербский

500

550

Словацкий

500

550

Словенский

500

550

Финский

500

550

Французский

350

400

Хорватский

500

550

Чешский

500

550

Шведский

550

650


Восточные языки

Язык

С языка

На язык

Арабский

750

850

Вьетнамский

650

700

Дари

750

850

Иврит

550

650

Китайский

750

850

Корейский

750

850

Турецкий

450

550

Урду

750

850

Фарси

750

850

Хинди

750

850

Японский

750

850


Если вы не нашли нужного вам языка, позвоните менеджеру +79037238792, чтобы узнать стоимость перевода   и задать другие вопросы.

* Расценки тарифного плана Профессиональный предполагают перевод силами профессионального переводчика (или группы переводчиков) с последующей редактурой. Для перевода некоторых документов мы рекомендуем тариф Экспертный, с привлечением специалистов с двойным образованием или носителей языка. Ознакомиться с ценами по тарифу Экспертный можно в разделе Цены.

Неполная страница (меньше 1800 знаков) считается как одна страница.

К переводу тематически сложных документов (юридических, финансовых, медицинских, технических) могут применяться дополнительные наценки.

Мы также можем предложить вам услугу редактирования текста носителем языка, если вам нужен перевод на иностранный язык.

Заказать перевод очень просто - вы можете послать для предварительной оценки свой документ при помощи формы вверху страницы, и с вами свяжется менеджер, чтобы обсудить детали заказа.

Получить перевод вы можете как в электронном виде - по электронной почте или через облачный сервис, если документ большой, или посетить любой из наших офисов, чтобы получить готовый распечатанный перевод, они очень удобно расположены в центре Москвы и Королёва Московской области.

Вы также можете заказать курьерскую доставку по Москве.

Сроки выполнения заказа зависят от размера и структуры документов. Нормальный (несрочный) режим перевода - 8 переводческих страниц в день. Если документ большой и сложный, добавляется один день для организации переводческого процесса. Срочным считается перевод более 8 страниц в день или перевод в день обращения.

 Используйте удобный Вам способ оплаты:

 

назад